الشيخ محمد تقي التستري ( الشوشتري ) ( مترجم : سيد علي محمد موسوى جزائرى )
96
گنجينه رويا ( ترجمه آيات بينات في حقيقة بعض المنامات ) ( فارسى )
قريش را كه در آن روز كشته شدند برشمرد و ديدمش كه ضربهاى بر گلوى شتر خويش زد و شتر را رها نمود و هيچ خيمهاى از قريش نماند مگر اينكه لختى از خونش آنجا رفت . ماجراى اين خواب به ابوجهل رسيد . وى گفت : اين پيامبر ديگرى است از بنى عبدالمطّلب ، آنگاه كه فردا دو لشكر در مصاف يكديگر قرار گرفتند ، بدانند كه مقتولين كيانند . « 1 » 11 - خواب رسول خدا صلى الله عليه و آله در جنگ احُد بلاذرى در انساب الاشراف : رسول خدا صلى الله عليه و آله در روز احُد پيش از شروع جنگ براى اصحاب خود خطبه خواند و فرمود : خواب ديدم گويا زره محكمى در بر دارم و دسته شمشيرم ذوالفقار از هم گسسته و گاوى بكشتند كه اندر آن قوچ نيز ذبح گرديد . تعبيرش را از آن حضرت صلى الله عليه و آله پرسيدند ؟ فرمود : امّا زره محكم ، شهر مدينه است كه بايد در آن بمانيد - و اين نظريّه ياران با تجربه آن حضرت صلى الله عليه و آله بود كه مىگفتند : با قريش در كوچههاى مدينه مىجنگيم ؛ زيرا ما به آنها آشناتريم ، ولى گروهى كه در جنگ بدر شركت نداشتند با اين نظريه مخالف بودند . و گويندهء آنان مىگفت : آن يكى از دو نيكويى است يا پيروزى يا شهادت - . و امّا گسستن شمشيرم مصيبتى است كه بر من وارد مىشود . و روايت شده كه فرمود : آن كشته شدن يكى از اهل بيتم مىباشد ، يعنى حضرت حمزه .
--> ( 1 ) - تاريخ طبرى : 2 / 138